Die term "Chinook-jargon" verwys na 'n pidgin-handelstaal wat eens wyd gebruik is in die Stille Oseaan-noordwes-streek van Noord-Amerika. Dit is oorspronklik as 'n lingua franca tussen inheemse volke en Europese setlaars gebruik, en dit bevat elemente uit verskeie inheemse tale sowel as Engels en Frans. Die woord "Chinook" is afgelei van die Chinookan-mense, wat van die eerstes was wat die taal gebruik het, terwyl "jargon" verwys na 'n vereenvoudigde taal wat gebruik word vir kommunikasie tussen mense wat nie 'n gemeenskaplike taal deel nie.